يناسب هذا التصريح مع كل الخدمات والمواد التي يقدمها (فيما بعد نستخدم الإسم المختصر"الخدمات" مركز لان يا للدراسة علي الإنترنت (فيما بعد نستخدم الإسم المختصر" الموقع".

      1 -  - منهاج عام: يعتبر دخولك للموقع عن طريق تسجيل المستخدم اتفاقية بينك وبين الموقع. ويحق للموقع اجراء أي تعديل للبنود في أي وقت. واذا حدث اي تغيير للبنود سيقوم الموقع بنشر اعلان بذلك علي الموقع لإعلام المستخدم.وتعتبر البنود المعدلة سارية التنفيذ منذ لحظة إعلانها علي الموقع.

      2 - حقوق الملكية ومشاكل الآراء: لا يجوز للمستخدم نشر أي آراء تنتهك مصالح جمهورية الصين الشعبية علي الموقع، كما ر لا يجوز نشر أي آراء تفشي أسرار الدولة، كما ر يجوز أيضاً نشر أي شئ ينتهك حقوق ملكية الآخرين.يتحمل المستخدم مسؤلية العواقب التي تنتج عن نشره أي مقالات علي المنتديات او في الصفحة الخاصة به ولا دخل للموقع بتبتاً في ذلك.
       يحترم الموقع حقوق الآخرين كما نأمل في نفس الوقت من المستخدمين احترام حقوق الآخرين.يحق للموقع حذف أي مقالات تنتهك حقوق الآخرين وشطب عضوية المستخدم الذي يقوم بذلك في الظروف التي يراها مناسبه.

      3- بيانات المستخدم: إن "بياناتك " تعني أي بيانات ومعلومات ادخلتها اثناء التسجيل و الإستخدام أو في المنتديات العامة أوعن طريق البريد الإلكتروني أو أرسلتها لمستخدمين آخرين.وعليك أن تتحمل المسؤلية الكاملة "لبياناتك" في حين أ، الموقع ما هو الا وسيلة لنشر واعلان "لبياناتك" علي الإنترنت.  
             إذا قمت بالتسجيل علي الموقع ؛ فإنه يعني موافقتك علي الآتي:

          تقديم البيانات الكاملة والصحيحة ةالتي تعكس وضعك الحالي حسب الإرشادات الموجودة في جدول بيانات العضو.

         سيقوم الموقع بالمحافظة علي بيانات المستخدم وتحديثها من حين لآخر لكي تكون كاملة وصحيحة و تعكس دائماً الوضع الحالي.كما يحق للموقع ايقاف عضوية المستخدم أو ايقافها في حالة تقديمك لبيانات غير كاملة اوغير صحيحة او لا تعبر عن وضعك الحالي أو في حاله اشتباه الموقع في أي حالة من الحالات السابقة.

      4- أمان حساب المستخدم: ستحتاج الي ادخال اسم العضو والرقم السري عند عملية الدخول. لذلك عليك الحفاظ من تلقاء نفسك علي سرية اسم العضو والرقم السري ؛ كما أنك تتحمل المسؤلية عن أي أنشطة تتم داخل حسابك.

      5- حق الملكية: حقوق الملكية و الإنتفاع و الإستخدام لكل الخدمات المقدمة علي الموقع محفزظة بالكامل للموقع،تتمتع هذه الخدمات بالحماية القانونية لقوانين حقوق الملكية والإنتفاع والعلامة التجارية وبراءة الإختراع وأي قوانين أخري.

      6- ضمان مصلحة المستخدم: سيقوم الموقع بعمل نسخة احتياطية من قاعدة بيانات العميل، وفي حاله فقدان قاعدة البيانات بسبب خطأ في التشغيل أو هجوم لصوص الكمبيوتر أو عطل في أجهزة الخدمة فإن الموقع سيقوم بإسترجاع هذه البيانات علي قدر الإمكان ؛ مع العلم أن الخسائر الناتجة عن ذلك ترجع لأسباب لا يمكن تجنبها والموقع غير مسؤل عنها .ويحق للمستخدم أن يطلب من الموقع تعويضة بمدة مماثلة للتي توقفت فيها الخدمة. أما في حالة عدم مقدرة الموقع علي الإستمرار في مزاولة النشاط ؛ فإته يحق للمستخدم أن يطلب استعادة قاعدة البيانات من الموقع أو بأي طريقة أخري مناسبة لضمان الحق الشرعي للمستخدم.